ðāļ§ิāđāļāļĢāļēāļ°āļŦ์āļāļāļāļ§āļēāļĄāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢ
āļāļĢั้āļāļี่ 2ð
āđāļĢื่āļāļ
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļัāļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāļāļāļāļāļĢู
ðāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļี่ 1 āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļ (lifelong learning)
āļึ่āļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāļัāļāļāļĨ่āļēāļ§āļŠāļāļāļāļĨ้āļāļāļัāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē
āļึ่āļāļĄีāļŠāļāļēāļāļี่āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļ่āļāđāļีāļĒāļ§āļัāļ āļืāļāđāļ็āļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļี่āđāļิāļāđāļāļุāļāđāļŠāļāļēāļāļี่āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļีāļ§ิāļāļāļāļāļุāļāļāļĨāļุāļāļāļĨāļŦāļึ่āļ
āļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļēāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļัāļāļัāļิāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļŦ่āļāļāļēāļิ āļ.āļĻ. 2542 āļĄāļēāļāļĢāļē 4
āđāļ้āļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļัāļāļัāļิāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāđāļ§้āļ§่āļē “āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļี่āđāļิāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļāļāļĢāļ°āļāļ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļēāļĄāļัāļāļĒāļēāļĻัāļĒ āđāļื่āļāđāļŦ้āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļัāļāļāļēāļุāļāļ āļēāļāļีāļ§ิāļāđāļ้āļāļĒ่āļēāļāļ่āļāđāļื่āļāļāļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļ” āļāļāļāļāļēāļāļี้āļĒัāļāļĄีāļĄāļēāļāļĢāļē 8
āļี่āđāļ้āļĄีāļāļēāļĢāļŠ่āļāđāļŠāļĢิāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļัāļāļŠāļุāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļēāļĄāļัāļāļĒāļēāļĻัāļĒ
āļ็āđāļ้āđāļŦ้āļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļัāļāļ่āļāļู้āđāļĢีāļĒāļāđāļāļĒāđāļ้āļĢāļ°āļุāđāļ§้āļ§่āļē “āļู้āđāļĢีāļĒāļāđāļ้āļĢัāļāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āđāļĨāļ°āļัāļāļĐāļ°āļื้āļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļี่āļāļ°āđāļื้āļāļ่āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļ” āđāļื่āļāđāļŦ้āļāļĢัāļāļัāļ§āđāļŦ้āļ้āļēāļ§āļāļēāļĄāđāļŦ้āļัāļāļŠāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļ์āļี่āđāļĨāļāļāļģāļĨัāļāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē
āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļี่āđāļ้āļēāļĄāļēāļĄีāļāļāļāļēāļāđāļ็āļāļāļĒ่āļēāļāļĄāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļāļีāļ§ิāļāļāļĢāļ°āļāļģāļ§ัāļ
āļึ่āļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļ็āđāļ้āđāļŦ้āļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļัāļāđāļĨāļ°āļŠ่āļāđāļŠāļĢิāļĄāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļ āđāļ่āļ
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļŦāļĢัāļāļāđāļĄāļĢิāļāļē āļี่āđāļ้āļŠ่āļāđāļŠāļĢิāļĄāđāļĢื่āļāļāļี้āļāļĒ่āļēāļāļ่āļāđāļื่āļāļ āđāļāļĒāļ่āļāļั้āļ UNESCO
institute for lifelong learning āđāļื่āļāļŠ่āļāđāļŠāļĢิāļĄāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļ
ðāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļี่ 2 āđāļāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļŦ่āļāļāļēāļิ āļ.āļĻ. 2560-2579 āļี่āļ§่āļēāļāļāđāļāļĒāļุāļāļāļāđāļ้āļĢัāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāļāļĒ่āļēāļāļĄีāļุāļāļ āļēāļāļāļģāļĢāļāļีāļ§ิāļāļāļĒ่āļēāļāđāļ็āļāļŠุāļāļŠāļāļāļāļĨ้āļāļāļัāļāļŦāļĨัāļāļāļĢัāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļิāļāļāļāđāļีāļĒāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļāđāļĨāļāđāļāļĻāļāļ§āļĢāļĢāļĐāļี่ 21”āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļัāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļิāļāđāļĨāļ°āļŠัāļāļāļĄāđāļŦ่āļāļāļēāļิāļāļัāļāļี่ 12 (āļ.āļĻ. 2560-2564) āļŦāļึ่āļāđāļāđāļ้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļืāļ“āļāļāđāļāļĒāđāļ้āļĢัāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļี่āļĄีāļุāļāļ āļēāļāļŠูāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļŠāļēāļāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļ้āļ§āļĒāļāļāđāļāļāļāļĒ่āļēāļāļ่āļāđāļื่āļāļ”āļั้āļāļŦāļĄāļāļี้āļ็āļāļ°āđāļŠāļāļāđāļŦ้āđāļŦ็āļāļ§่āļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļั้āļāļ็āđāļŦ้āļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļัāļāļ่āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāđāļ่āļāđāļีāļĒāļ§āļัāļāđāļŦ็āļāđāļ้āļāļēāļāļ§ิāļŠัāļĒāļัāļĻāļ์āđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļิāļāđāļ็āļāļāļēāļĢāļ§āļēāļāļāļĢāļāļāđāļ้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļิāļĻāļāļēāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļĻัāļāļĒāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļีāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļุāļāļ่āļ§āļāļ§ัāļĒāđāļŦ้āđāļ็āļĄāļāļēāļĄāļĻัāļāļĒāļ āļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āđāļĨāļ°āđāļĢีāļĒāļāļĢู้āđāļ้āļ้āļ§āļĒāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāļĄุ่āļāđāļ้āļāđāļŦ้āļāļāđāļ็āļāļĻูāļāļĒ์āļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļĄุ่āļāļัāļāļāļēāļุāļāļāļĨāđāļŦ้āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļัāļāļāļēāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢัāļāļāļāđāļāļāđāļŦ้āļ้āļēāļ§āļัāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļŠัāļāļāļĄāđāļĨāļ°āđāļĻāļĢāļĐāļāļิāļ
ðāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļี่ 3 āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāđāļāļāđāļิāļĄāļāļāļāļāļĢู
āļ่āļāļāļี่āļāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļ้āļēāļĄāļēāļ่āļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļ้āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢู้
āļŠ่āļ§āļāđāļŦāļ่āļāļ°āđāļ็āļāļāļēāļĢāļ้āļāļāļ§้āļēāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļāļēāļāļŦāļัāļāļŠืāļ āđāļāļāļŠāļēāļĢ āļāļģāļĢāļē āļŦāļĢืāļ
āļāļēāļĢāđāļ้āļĢัāļāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļู้āļĢู้ āļู้āđāļี่āļĒāļ§āļāļēāļ
āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļŠāļĄัāļĒāļ่āļāļāļึāļāđāļ็āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āđāļีāļĒāļāđāļ่āđāļāđāļĢāļāđāļĢีāļĒāļāđāļ่āļēāļั้āļ āļู้āđāļĢีāļĒāļāđāļĄ่āđāļ้āđāļĢีāļĒāļāļĢู้āđāļāļŠิ่āļāļี่āļāļģāđāļ็āļāļ่āļāļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļāļัāļāļĐāļ°āđāļื่āļāļĢัāļāļĄืāļāļัāļāđāļĨāļāļี่āđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāļāļĒ่āļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢ็āļ§
āđāļĨāļ°āđāļāļĨัāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļŠัāļāļāļĄāļี่āļ§ุ่āļāļ§āļēāļĒ āļุāļāļāļĢāļ์āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļิāļāļāļēāļāđāļĄ่āđāļื้āļāļāļģāļāļ§āļĒ
āđāļ่āđāļāļĒุāļāļัāļāļุāļัāļ “āļัāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ” āļึāļāļĄีāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļัāļāđāļ็āļāļāļĒ่āļēāļāļĒิ่āļāļ่āļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļĢู āđāļ่āļŦāļ่āļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļāļĢัāļāđāļ้āļāļāļēāļĢāļัāļāļāļāļĢāļĄāđāļāļāļēāļ°āļ้āļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢั้āļ
āđāļ่āļ āļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļĢูāļāđāļāļāļ่āļēāļāđ āļāļēāļĢāđāļ้āļāļēāļāļĢāļ°āļāļ it
āļāļēāļĢāļāļĨิāļāļŠื่āļ āļāļģāđāļŦ้āđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĨāļāļĨāļ āļŠ่āļāļāļĨāļ่āļāļุāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļāļāļู้āđāļĢีāļĒāļ āļู้āļŠāļāļāļึāļāļāļ§āļĢāļัāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļāļ้āļēāļāļัāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒี
āđāļื่āļāļี่āļāļ°āļัāļāļāļēāļāļāđāļāļāđāļ้āļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļู้āļŠāļāļāļāļ§āļĢāļี่āļāļ°āļāļģāđāļŦ้āļู้āđāļĢีāļĒāļāđāļ้āļĢู้āļัāļāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļ้āļ§āļĒāļāļāđāļāļ
āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŦāļัāļāđāļŦ้āđāļŦ็āļāļุāļāļ่āļēāļāļāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē āļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļืāļāđāļŠāļāļŠāļ§่āļēāļāļāļēāļāļัāļāļāļē
āļุāļāļāļĒ่āļēāļāļืāļāđāļŦāļĨ่āļāđāļĢีāļĒāļāļĢู้ āļึ่āļāļāļ°āļāļģāđāļāļŠู่ “āļŠัāļāļāļĄāđāļŦ่āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĒ่āļēāļāđāļ้āļāļĢิāļ”
ðāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļี่ 4
āđāļāļĢื่āļāļāļĄืāļāļี่āļāļ°āļĄāļēāļĢัāļāđāļ้āđāļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļั้āļ āļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļ่āļāđāļ้āđāļ็āļ
2 āļāļĢāļ°āđāļ āļāļ้āļ§āļĒāļัāļ āļืāļ
1.
āļāļēāļĢāļŠัāļāđāļāļĢāļēāļ°āļŦ์āļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļĢ่āļ§āļĄāļัāļāļāļāđāļิāļāđāļ็āļāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļิāļāļัāļ§ (tacit knowledge) āļึ่āļāđāļ็āļāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļี่āđāļĄ่āļัāļāđāļ้āļ āđāļ็āļāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļี่āđāļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļิāļāļēāļĒāđāļ้
āđāļ็āļāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļี่āđāļ้āļāļēāļāļāļēāļĢāļ§ิāđāļāļĢāļēāļ°āļŦ์ āļŠัāļāđāļāļĢāļēāļ°āļŦ์ āļŠāļĢุāļāđāļ็āļāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļัāļ
2. āļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļี่āļāļĒู่āđāļāļāļģāļĢāļē (explicit knowledge)
āđāļ็āļāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļี่āļāļĢāļēāļāļāļัāļāđāļ้āļ
āđāļ็āļāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļีāļĒāļāļŦāļĢืāļāļāļิāļāļēāļĒāļāļāļāļĄāļēāđāļ็āļāļัāļ§āļัāļāļĐāļĢāđāļ้ (āļāļĒู่āđāļāļāļģāļĢāļē āđāļāļāļŠāļēāļĢ
āļู่āļĄืāļ āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ āļāļģāļāļิāļāļēāļĒ āļ§ีāļีāļี āļāļāļĄāļิāļ§āđāļāļāļĢ์ āļิāļāđāļāļāļĢ์āđāļ็āļ)
āļāļ°āļĄีāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļāļēāļāļāļēāļĢāļ่āļēāļĒāļāļāļ tacit knowledge āđāļŦ้āđāļ็āļ
explicit knowledge āđāļ้
āļัāļāļั้āļāđāļāļĢื่āļāļāļĄืāļāļี่āļŠāļģāļัāļāļืāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ āđāļื่āļāđāļŦ้āđāļิāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļĢู้ āđāļāļ§āļิāļ
āđāļื่āļāđāļ้āļัāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļัāļāļāļēāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļŦ้āļ้āļēāļ§āļŦāļ้āļēāđāļĨāļ°āļĄีāļāļĢāļ°āļŠิāļāļิāļ āļēāļ
ðāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļี่ 5 āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļŠ่āļāđāļŠāļĢิāļĄāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĒ่āļēāļāđāļĢ āļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļัāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļ
āđāļāļĢื่āļāļāļĄืāļāļี่āļŠāļģāļัāļāļāļĒ่āļēāļāļĒิ่āļāļ็āļืāļāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļื่āļāļ่āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āđāļ่āļāļēāļĢāđāļŦ้āļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļัāļāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļ่āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļāļāļู้āđāļĢีāļĒāļāļ็āļāļēāļāļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļ้
āļ้āļēāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļĒึāļāļืāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļ็āļāļุāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē
āđāļāļāļี่āļāļ°āļĒึāļāļืāļāļāļĨāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļāļāļู้āđāļĢีāļĒāļāđāļ็āļāļุāļāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļ่āļ้āļēāļŦāļēāļāļĢู้āļัāļāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļ็āļāļāļĒ่āļēāļāļี
āļ็āļāļ°āļāļģāđāļŦ้āđāļ็āļāđāļāļĢื่āļāļāļĄืāļāļี่āļŠāļ°āļāļ§āļ
āļĢāļ§āļāđāļĢ็āļ§āđāļĨāļ°āļ่āļēāļĒāļāļēāļĒāļ่āļāļāļēāļĢāļ่āļ§āļĒāđāļŦ้āđāļ้āļēāļึāļāđāļŦāļĨ่āļāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļ่āļēāļāđ
āđāļĨāļ°āđāļŦāļĨ่āļāđāļāļĢื่āļāļāļĄืāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒี āļ็āļāļ°āļĄีāđāļŦāļĨ่āļāļāļĢัāļāļĒāļēāļāļĢāđāļāļāđāļิāļ (open
educational resources : OER)
āļืāļāđāļ็āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļĒุāļāļิāļิāļัāļĨāļĄีāđāļŦāļĨ่āļāļāļĢัāļāļĒāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļāļāđāļิāļāđāļŦ้āļู้āđāļĢีāļĒāļāđāļ้āđāļ็āļāđāļāļĢื่āļāļāļŠāļģāļŦāļĢัāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē
āđāļื่āļāļัāļāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢู้
āļŠāļิāļัāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļู้āđāļĢีāļĒāļāļ่āļēāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļี่āļัāļāļŠāļĄัāļĒāļāļāđāļāļĢืāļāļ่āļēāļĒāļāļāļāđāļĨāļ์
āļู้āđāļĢีāļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļ้āļēāļŠู่āđāļื้āļāļŦāļēāļŦāļĢืāļāļāļāđāļĢีāļĒāļāđāļ้āļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļ้āļāļāļāļēāļĢ
āļŠื่āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ้āļ§āļĒāļŠื่āļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢูāļāđāļāļ āļĢāļ§āļĄāļึāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļื่āļāđāļี่āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āđāļāļĒāđāļĄ่āļāļģāļัāļāđāļŦāļĨ่āļāđāļ้āļēāļึāļāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļัāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļĄ่āļĄีāļ้āļāļāļģāļัāļāđāļāļāļēāļĢāđāļ้āļāļēāļ
ðāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļี่ 6
āļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļัāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāļāļāļāļāļĢู
1.
āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļ้āļ§āļĒāļāļāđāļāļ (self-directed)
āđāļ็āļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļี่āļู้āđāļĢีāļĒāļāđāļĢิ่āļĄāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļ้āļ§āļĒāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļัāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļ
āļĢู้āļัāļāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāđāļŦāļĨ่āļāļāļĢัāļāļĒāļēāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้ āđāļĨืāļāļāļ§ิāļีāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้
āļāļāļึāļāļāļĢāļ°āđāļĄิāļāļāļ§āļēāļĄāļ้āļēāļ§āļŦāļ้āļēāļāļāļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļāļāļāļāđāļāļ
āļึ่āļāđāļ็āļāļุāļāļĨัāļāļĐāļāļ°āļี่āļŠāļģāļัāļāļ่āļāļāļēāļĢāļāļģāđāļิāļāļีāļ§ิāļāļี่āļĄีāļāļĢāļ°āļŠิāļāļิāļ āļēāļ
āļึ่āļāļĄีāļāļ§āļēāļĄāļāļģāđāļ็āļāļāļĒ่āļēāļāļĒิ่āļāļŠāļģāļŦāļĢัāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļāļĒุāļāļัāļāļุāļัāļ āļāļ°āļ้āļāļāļĄีāļāļēāļĢāļŠ่āļāđāļĢิāļĄāđāļŦ้āļāļĢูāļĄีāļุāļāļĨัāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļี้āļāļģāļāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āđāļื่āļāđāļŦ้āļāļĢูāļĄีāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļ์āđāļĨāļ°āļĄีāļĻัāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āđāļื่āļāđāļ็āļāļื้āļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāļ่āļāđāļ
2. āļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļ็āļāđāļāļĢื่āļāļāļĄืāļāļิāļāļ่āļāļŠื่āļāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļāļุāļāļāļĨ
āļāļĢูāļ้āļāļāļĢู้āđāļĨāļ°āđāļ้āļēāđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒี āļĄีāļัāļāļĐāļ°āđāļŦāļĄ่āđāļāļĢูāļāļ°āļ้āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļŠ่āļāđāļŠāļĢิāļĄāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļ้āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļ้āļāļĒ่āļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
ðāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļี่ 7 āļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļĢูāļŠู่āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒี 1. āļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļĢูāļŠู่āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļŠāļģāļŦāļĢัāļāļāļĢูāļĢุ่āļāđāļ่āļē
āļึ่āļāļāļēāļĢāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢูāļāļĢāļ°āļāļģāļāļēāļĢāļĄีāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļ์ āļĄี 2
āļĨัāļāļĐāļāļ° āļืāļ
āļĨัāļāļĐāļāļ°āļี่ 1
āđāļิāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ่āļĢู้āļี่āđāļิāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļŦāļัāļāļĢู้āļ āļēāļĒāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢู (inside out
awareness)
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļāļัāļāļุāļัāļāļั้āļāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļāļēāļāđāļิāļĄāđāļ็āļāļāļĒ่āļēāļāļĄāļēāļ
āļāļĢูāļāļģāđāļ็āļāļ้āļāļāđāļิāļāđāļāđāļĢีāļĒāļāļĢู้ āđāļื่āļāđāļŦ้āļ้āļēāļ§āļัāļāļัāļāļāļēāļĢāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļĒุāļāļัāļāļุāļัāļ
āļ่āļ§āļāļ§ัāļĒāļึāļāđāļ็āļāļัāļāļัāļĒāļี่āđāļĄ่āļŠāļģāļัāļāļ่āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้
āļĨัāļāļĐāļāļ°āļี่ 2 āđāļิāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨัāļāļัāļ
āļāļēāļĢāļĄีāļัāļĻāļāļāļิāļี่āļีāļ่āļāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļāļ°āļ่āļ§āļĒāļāļģāđāļŦ้āđāļิāļāđāļĢāļāļัāļāļāļēāļĨāđāļāļี่āļāļĒāļēāļāļāļ°āļĄีāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āđāļิ่āļĄāđāļิāļĄ
2. āļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļĢูāļŠู่āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāđāļāļĒāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļŠāļģāļŦāļĢัāļāļāļĢูāļĢุ่āļāđāļŦāļĄ่ āļāļĢูāđāļāļĢุ่āļāļี้āđāļ็āļāļĢุ่āļāļี่āļāļĢ้āļāļĄāđāļāļ้āļēāļāļัāļĻāļāļ°āļāļิāđāļĨāļ°āļĄีāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āđāļāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļāļĒู่āđāļĨ้āļ§ āļัāļāļั้āļāļāļĢูāđāļāļĢุ่āļāļี้āļāļ§āļĢāļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļ้āļัāļāļŦāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļāļĒāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļŦ้āđāļ้
2. āļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļĢูāļŠู่āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāđāļāļĒāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļŠāļģāļŦāļĢัāļāļāļĢูāļĢุ่āļāđāļŦāļĄ่ āļāļĢูāđāļāļĢุ่āļāļี้āđāļ็āļāļĢุ่āļāļี่āļāļĢ้āļāļĄāđāļāļ้āļēāļāļัāļĻāļāļ°āļāļิāđāļĨāļ°āļĄีāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āđāļāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļāļĒู่āđāļĨ้āļ§ āļัāļāļั้āļāļāļĢูāđāļāļĢุ่āļāļี้āļāļ§āļĢāļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļ้āļัāļāļŦāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļāļĒāđāļ้āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļŦ้āđāļ้

ðāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļี่ 8 āļāļĨāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļĢูāđāļŦ้āļĄีāļĨัāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļ
āļāļĢูāļĄีāļัāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļŦ้āļู้āđāļĢีāļĒāļāđāļ้āđāļิāļāđāļāđāļĄāļĻัāļāļĒāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļāļāļĨāļāļēāļāđāļŦāļĄ่āđ āđāļ้āļāđāļŦ้āđāļ็āļāđāļāļĨี่āļĒāļāļāļēāļāļู้āļĢัāļāļāļĨāļēāļĒāđāļ็āļāļู้āļัāļāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļāļŠāļĢāļĢāļ์āļŠิ่āļāđāļŦāļĄ่
ðāļāļĢāļ°āđāļ็āļāļี่ 9 āļุāļāļŠāļĢāļĢāļ āļัāļāļŦāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāļāļāļāļāļĢู
āļัāļāļŦāļēāļŠ่āļ§āļāļĄāļēāļāļĄัāļāļāļ°āđāļิāļāļัāļāļู้āļŠูāļāļāļēāļĒุ āļŠิ่āļāļี่āļāļ§āļĢāļāļĨูāļāļัāļāđāļื่āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļ
āļ็āļืāļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĨāļāļāļีāļ§ิāļāļั้āļāđāļ็āļāļāļēāļĢāđāļĢีāļĒāļāļĢู้āļāļĒ่āļēāļāļิāļŠāļĢāļ° āđāļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļัāļ
āļāļ°āļ้āļāļāļāļĨูāļāļัāļāļั้āļāđāļ่āđāļ็āļāđāļื่āļāđāļŦ้āļĢู้āļัāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļ้āļ§āļĒāļāļāđāļāļāļāļĒ่āļēāļāđāļĄ่āļĄีāļี่āļŠิ้āļāļŠุāļ
ððāļ§ิāļีāđāļāđāļิ่āļĄāđāļิāļĄðð

āđāļĄ่āļĄีāļāļ§āļēāļĄāļิāļāđāļŦ็āļ:
āđāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļิāļāđāļŦ็āļ